SLON PHUỐI TÀY - NÙNG. BÀI 31


Bài 31: CHƯỚNG LÈNG HẨƯ CẦN KÉ CẮP LỤC ĐẾCH
(CHĂM SOC SỨC KHỔE NGƯỜI GIÀ VÀ TRẺ NHỎ)
Cần ké cắp lục đếch bố mì lèng pện cần ón, pện tỉ chắng l'uôn tầư p'ing. Sle chướng  lèng hẩư cần ké cắp lục đếch, lầu lèo chứ: Mùa đướt lèo kin phjắc hung slúc, chin nặm phật sle đảng, mí đảy kin khẩu buất, phjắc buất; tằng vằn lèo dặc slửa khoá, áp đang, khuổi hua slâư; mùa đảng lèo nủng slửa ún, kin ún; pây oóc tàng lèo hổm m'u, pao khân, nắm hẩư lồm khẩu hua, khảu cò. Hại cạ cần ké, lục đếch ay, mục ruể oóc đăng, lụ cạ phjác đướt... l'e lèo au pây bệnh viện khảm,  dự gia mà chin; bấu đảy lẳp pủt tao mà chà phi. Pủt t'ao nắm da cần p'inh đảy đây.
Cần ón lẻ lục, lan lèo mì trách nhiệm đuổi pú, già, p'o, m'e oóc; pò mè oóc lèo ngòi lục eng hẩư đây. Hết đây pện tỉ l'e bại cần đâng rườn tố lèng rứn.
TỪ VỰNG:
1. Tầư p'ing: Mắc bệnh
2. Chướng lèng: Bảo vệ sức khoẻ
3. Hung slúc: Nấu chín
4. Nặm phật: Nước sôi
5. Dặc slửa khoá: Giặt áo quần
6. Nùng slửa ún: Mặc áo ấm
7. Nhằng lèng nhằng mì cúa: Còn sức khoe thì còn co của cải
8. Hổm m'u (cuôm mù): Đội mũ
9. Pao khân: Đội khăn
10. Lồm khẩu hua, khẩu cò: Gió vào
                                    đầu, vào cổ
11. Ay: Ho
12. Mục ruể: Mũi chảy
13. Phjác đướt: Trán nóng
14. pền khẩy: ốm, phát bệnh
LUYỆN  TẬP:
1. Đọc bài khoả vạ pjá cằm slam:
1.Cần ké cắp lục đếch pền rừ ?
2.Mùa đướt lèo hết lăng ?
3.Mùa đảng lèo hết lăng ?
4. Hăn  cần pền khẩy le rèo hêt lăng?
2. Tặt cằm tó bại từ: Tầư p'ing; chướng lèng; phjác đướt

Popular Posts

SLON PHUỐI TÀY - NÙNG. BÀI 1

SLON PHUỐI TÀY - NÙNG. BÀI 48

SỰ TÍCH TẠI SAO VỊT KHÔNG BIẾT ẤP TRỨNG

ĐÈO MÃ PHỤC CHUYỆN CHƯA KỂ

NÓI XIN CHÀO THEO CÁCH CỦA NGƯỜI TÀY - NÙNG

Popular Posts

SLON PHUỐI TÀY - NÙNG. BÀI 48

MỘT GIẢ THIẾT VỀ SỰ PHÂN CHIA CÁC DÂN TỘC TÀY, NÙNG

SLON PHUỐI TÀY - NÙNG. BÀI 1

Các thì trong tiếng Tày - Nùng

Người truyền lệnh bằng tiếng Tày trong Chiến dịch Điện Biên Phủ

Popular Posts

CẨU CHỦA CHENG VÙA (CHÍN CHÚA TRANH VUA)

SLON PHUỐI TÀY - NÙNG. BÀI 1

Các thì trong tiếng Tày - Nùng

VẤN ĐỀ CƯƠNG VỰC NƯỚC ÂU LẠC

VẤN ĐỀ ÂU VIỆT VÀ LẠC VIỆT

TRUYỀN THUYẾT TÀY - NÙNG: 3 TRUYỆN

MỘT GIẢ THIẾT VỀ SỰ PHÂN CHIA CÁC DÂN TỘC TÀY, NÙNG

Người truyền lệnh bằng tiếng Tày trong Chiến dịch Điện Biên Phủ

SLON PHUỐI TÀY - NÙNG. BÀI 24

SLON PHUỐI TÀY - NÙNG. BÀI 42